Guía de práctica clínica para el tratamiento de la rinosinusitis crónica: versión completa
Clinical practice guideline for the treatment of chronic rhinosinusitis: full version
Publication year: 2023
La rinosinusitis (RS) se define como la inflamación de la nariz y los senos paranasales
con dos o más síntomas como bloqueo/obstrucción/congestión o secreción nasal
(goteo nasal anterior/posterior) más dolor/presión facial y/o reducción o pérdida del
sentido del olfato. Adicional, se tienen en cuenta los hallazgos objetivos como la
presencia de pólipos nasales y/o descarga mucopurulenta en meato medio y/o edema
u obstrucción de la mucosa en el meato medio en la endoscopia nasal. Se pueden
considerar o no, los cambios tomográficos como cambios mucosos en el complejo
osteomeatal y la mucosa de los senos paranasales. Se reconoce que los síntomas
tienen alta sensibilidad, pero baja especificidad, de ahí la necesidad de hallazgos
objetivos.
Rhinosinusitis (RS) is defined as inflammation of the nose and sinuses with two or more symptoms such as blockage/obstruction/congestion or nasal discharge.
with two or more symptoms such as nasal blockage/obstruction/congestion or nasal discharge
(anterior/posterior runny nose) plus facial pain/pressure and/or reduction or loss of the sense of smell.
sense of smell. In addition, objective findings such as the presence of nasal polyps and/or nasal
presence of nasal polyps and/or mucopurulent discharge from the middle meatus and/or edema or mucosal obstruction
or mucosal obstruction in the middle meatus on nasal endoscopy. Tomographic changes may or may not
tomographic changes may or may not be considered as mucosal changes in the osteomeatal complex and mucosal
osteomeatal complex and the mucosa of the paranasal sinuses. It is recognized that the symptoms
symptoms have high sensitivity but low specificity, hence the need for objective findings.
findings.