Dinâmica das relações sociais de mulheres em situação de violência por parceiro íntimo
Dynamics of social relationships of women in situations of intimate partner violence
Publication year: 2021
Theses and dissertations in Portugués presented to the Universidade Federal do Rio de Janeiro. Escola de Enfermagem Anna Nery to obtain the academic title of Doutor. Leader: Moura, Maria Aparecida Vasconcelos
A configuração das redes sociais constitui-se em uma estratégia para a compreensão da vida social das mulheres envolvidas na violência por parceiro íntimo e permite uma abordagem da dinâmica das relações sociais que estabelecem com as pessoas ao seu redor e os serviços que as acolhem. Com o intuito de aprofundar esse campo do conhecimento, a pesquisa teve como objetivos: I - Caracterizar a rede social de mulheres em situação de violência por parceiro íntimo; II - Discutir as possibilidades de suporte que a rede social primária e secundária oferece à essas mulheres e III - Analisar a dinâmica da rede social na perspectiva das mulheres em situação de violência por parceiro íntimo. Trata-se de uma pesquisa qualitativa com abordagem exploratória e analítica. Participaram 21 mulheres que vivenciaram a violência por parceiro íntimo e foram atendidas no Centro de Referência em Assistência Social na busca de suporte para a situação vivenciada. Os dados foram coletados mediante entrevista audiogravada, com base em um instrumento semiestruturado com questões referentes às características sociodemográficas e um roteiro para a elaboração do mapa da rede social. Para análise dos mapas de rede social adotou-se o referencial metodológico proposto por Lia Sanicola. Do ponto de vista estrutural, a configuração dos mapas mostrou as redes primárias com prevalência de média amplitude e os intercâmbios mostraram variações de densidade entre os integrantes da rede primária, podendo mencionar primeiramente a rede de parentes, seguida da rede de amizade. O tipo de suporte oferecido pela rede primária foi, principalmente, o afetivo-emocional motivado pelo espírito de doação, conselho, informação, material e hospitalidade às mulheres. As depoentes encontraram suporte, principalmente, no que tange aos encaminhamentos para os serviços de referência, bem como ajuda na emergência para permanecer distante do parceiro e da situação vivenciada. O indicador de proximidade e distância revela que o evento crítico negativo levou as mulheres a maior proximidade com seus filhos e a buscarem referência afetiva/familiar com a mãe, tia e alguns irmãos durante as situações vivenciadas. A rede secundária foi caracterizada sobretudo, por relações ‘não escolhidas’, pelo fato de serem institucionais e estarem ligadas ao contexto da violência. Desta forma, a organização de serviço que possui posição nodal central em relação as demais é a de direito, por ser a mesma acionada na rede na circunstância de crise negativa, ou seja, da violência por parceiro íntimo. Esta rede mobilizada se apresentou complementar a rede primária e pôde favorecer o reconhecimento e afirmação dos direitos sociais das mulheres. Portanto, é necessário a articulação das redes de enfrentamento à violência contra as mulheres no que diz respeito ao planejamento de ações, considerando o efeito positivo do suporte oferecido às mulheres tanto pela rede primária quanto pela secundária, no intuito de romper com o ciclo da violência.
Social network setting is a strategy for understanding the social life of women involved in intimate partner violence and allows an approach to the dynamics of the social relationships they establish with the people around them and the services that assist them. In order to deepen this field of knowledge, the research aimed to: I - Characterize the social network of women in situations of intimate partner violence; II - Discuss the possibilities of support that primary and secondary social networks offer to these women; and III - Analyze the social network dynamics from the perspective of women under intimate partner violence. This is qualitative research with an exploratory and analytical approach. A total of 21 women who experienced intimate partner violence and were assisted at the Social Assistance Reference Center in search of support for the situation experienced participated. Data were collected through audio-recorded interviews, based on a semi-structured instrument with questions regarding sociodemographic characteristics and a script for developing the social network map. To analyze the social network maps, the methodological framework proposed by Lia Sanicola was adopted. From a structural point of view, the map setting showed primary networks with a prevalence of medium range, and the exchanges showed variations in density between primary network members, being able to mention the network of relatives first, followed by the friendship network. The type of support offered by the primary network was mainly affective-emotional, motivated by the spirit of donation, advice, information, material and hospitality to women. The interviewees found support, especially with regard to referrals to referral services as well as help in the emergency to remain distant from the partner and the situation experienced. The proximity and distance indicator reveals that the negative critical event led women to be closer to their children and to seek affective/family reference with their mother, aunt and some siblings during the situations they experienced. The secondary network was mainly characterized by ‘unchosen’ relationships, because they are institutional and are linked to the context of violence. In this way, the service arrangement that has a central nodal position in relation to the others is the one of law, as it is activated in the network in the circumstance of a negative crisis, i.e., of intimate partner violence. This mobilized network complemented the primary network and was able to favor the recognition and affirmation of women’s social rights. Therefore, it is necessary to articulate the networks to combat violence against women with regard to the planning of actions, considering the positive effect of the support offered to women by both the primary and secondary networks, in order to break the cycle of violence.
La configuración de las redes sociales constituye una estrategia para comprender la vida social de las mujeres involucradas en violencia de pareja y permite un acercamiento a la dinámica de las relaciones sociales que establecen con las personas de su entorno y los servicios que las acogen. Para profundizar en este campo del conocimiento, la investigación tuvo como objetivo: I - Caracterizar la red social de mujeres en situación de violencia de pareja; II - Discutir las posibilidades de apoyo que la red social primaria y secundaria ofrece a estas mujeres; y III - Analizar la dinámica de la red social en la perspectiva de mujeres en situación de violencia de pareja. Se trata de una investigación cualitativa con un enfoque exploratorio y analítico. Participaron 21 mujeres que vivieron violencia de pareja y fueron asistidas en el Centro de Referencia de Asistencia Social en busca de apoyo para la situación vivida. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas grabadas en audio, a partir de un instrumento semiestructurado con preguntas sobre características sociodemográficas y un guión para la elaboración del mapa de redes sociales. Para el análisis de mapas de redes sociales se adoptó el marco metodológico propuesto por Lia Sanicola. Desde un punto de vista estructural, la configuración de los mapas mostró las redes primarias con un predominio de amplitud media y los intercambios mostraron variaciones de densidad entre miembros de la red primaria, pudiendo mencionar primero la red de familiares, seguida de la red de amistad. El tipo de apoyo ofrecido por la red primaria fue principalmente afectivo-emocional, motivado por el espíritu de donación, asesoramiento, información, material y hospitalidad a las mujeres. Los entrevistados encontraron apoyo, especialmente en lo que se refiere a la derivación a los servicios de derivación, así como ayuda en la emergencia para mantenerse distante del compañero y de la situación vivida. El indicador de proximidad y distancia revela que el evento crítico negativo llevó a las mujeres a estar más cerca de sus hijos ya buscar referencias afectivas/familiares con su madre, tía y algunos hermanos durante las situaciones vividas. La red secundaria se caracterizó principalmente por relaciones ‘no elegidas’, porque son institucionales y están vinculadas al contexto de violencia. De esta forma, la organización del servicio que tiene una posición nodal central en relación a las demás es la de derecho, ya que se activa en la red en la circunstancia de una crisis negativa, es decir, de violencia de pareja. Esta red movilizada complementó la red primaria y pudo favorecer el reconocimiento y afirmación de los derechos sociales de las mujeres. Por lo tanto, es necesario articular las redes de combate a la violencia contra las mujeres en cuanto a la planificación de acciones, considerando el efecto positivo del apoyo que brindan a las mujeres tanto las redes primarias como las secundarias, para romper el ciclo de la violencia.