Publication year: 2022
Theses and dissertations in Portugués presented to the Universidade Federal do Rio de Janeiro. Escola de Enfermagem Anna Nery to obtain the academic title of Mestre. Leader: Araújo, Sílvia Teresa Carvalho de
Objeto do estudo:
A comunicação proxêmica do enfermeiro no cuidado dos pacientes em Unidade de Terapia Intensiva. Objetivo do estudo:
Analisar a comunicação proxêmica do enfermeiro no cuidado com paciente em Unidade de Terapia Intensiva para colocar em evidência o mapeamento comportamental proxêmico na Unidade de Terapia Intensiva. Metodologia:
Trata-se de um estudo observacional, com abordagem quantitativa. Estudo realizado em hospital privado no Rio de Janeiro, Brasil. Os participantes da pesquisa foram 10 enfermeiros que atuam no setor de Unidade de Terapia Intensiva clínica e cirúrgica. Os dados foram captados por meio de observação sistematizada seguindo um roteiro de observação semiestruturado. Resultado:
Foram distribuídos em 8 tabelas, que discorrem sobre a distribuição do perfil de identificação sociodemográfica e profissional dos enfermeiros, a distribuição do perfil pessoal e clínico dos pacientes avaliados, a distribuição da situação de interação e dos fatores proxêmicos de Hall segundo a condição clínica; distribuição dos fatores proxêmicos de Hall, segundo a situação de interação; distribuição do Eixo dos interlocutores segundo a distância mantida; distribuição do Comportamento de contato segundo a distância mantida; e interação dos enfermeiros com os pacientes segundo a distância mantida e a situação de interação. O ambiente foi mapeado com as zonas coloridas, a zona íntima (0-0,50cm) foi colorida de vermelho, a pessoal (0, 50-1,20m) de amarelo, a social (1,20-3,60m) de amarelo claro e a zona pública (acima de 3,60m) de verde. Discussão:
Os achados quantitativos nos encaminham para uma reflexão qualitativa sobre os estudos da comunicação proxêmica no cuidado de Enfermagem, pois essa comunicação é uma ação instrumental para o enfermeiro e sua equipe quando os conteúdos corporais que estão presentes tanto nos corpos como nos espaços, são utilizados durante os cuidados de pacientes internados em Unidade de Terapia Intensiva. Conclusão:
De acordo com os objetivos propostos, identificamos que, na unidade de terapia intensiva, a comunicação proxêmica do enfermeiro está presente no seu dia a dia, fazendo parte de todas as etapas do cuidado, ao tocar, falar, ao posicionar o corpo, ao se aproximar e até mesmo se distanciar, e em tudo que envolve o ambiente em que o enfermeiro e o pacientes estão inseridos.
Object of study:
The proxemic communication of nurses in the care of patients in Intensive Care Unit. Purpose of the study:
To analyze the proxemic communication of nurses in patient care in Intensive Care Unit to put in evidence the proxemic behavioral mapping in the Intensive Care Unit. Methodology:
This is an observational study, with a quantitative approach. The study was carried out in a private hospital in Rio de Janeiro, Brazil. The participants of the research were 10 nurses who work in the clinical and surgical Intensive Care Unit. The data was captured by means of systematic observation following a semi-structured observation script. Results:
It was distributed in 8 tables, which discuss the distribution of the profile of sociodemographic and professional identification of the nurses; the distribution of the personal and clinical profile of the evaluated patients; the distribution of the interaction situation and Hall's proxemic factors according to the clinical condition; the distribution of Hall's proxemic factors according to the interaction situation; the distribution of the interlocutors' axis according to the maintained distance; the distribution of the contact behavior according to the maintained distance; and interaction of nurses with patients according to the distance maintained and the interaction situation. The environment was mapped with colored areas, the intimate area (0-0.50cm) was colored red, the personal area (0.50-1.20m) yellow, the social area (1.20-3.60m) light yellow and the public area (above 3.60m) green. Discussion:
The quantitative findings lead us to a qualitative reflection on the studies of proxemic communication in Nursing care, because this communication is an instrumental action for the nurse and their team when the body language contents that are present both in the bodies and in the spaces and are used during the care of patients in Intensive Care Unit. Conclusion:
According to the proposed objectives, we identified that, in the intensive care unit, the proxemic communication of nurses is present in their daily routine, being part of all stages of care, when touching, talking, positioning the body, when approaching and even when distancing, and in everything that involves the environment where nurses and patients are included.
Objeto de estudio:
La comunicación proxémica de las enfermeras en el cuidado de los pacientes en la Unidad de Cuidados Intensivos. Objetivo del estudio:
Analizar la comunicación proxémica del enfermero en el cuidado con el paciente en la Unidad de Terapia Intensiva para poner en evidencia el comportamiento proxémico en la Unidad de Terapia Intensiva. Metodología:
Se trata de un estudio observacional, con un enfoque cuantitativo. El estudio se llevó a cabo en un hospital privado de Rio de Janeiro, Brasil. Los participantes en la investigación fueron 10 enfermeras que trabajan en la Unidad de Cuidados Intensivos clínicos y quirúrgicos. Los datos se captaron mediante la observación sistematizada siguiendo un guión de observación semiestructurado. Resultados:
Se distribuyeron en 8 tablas, que discurren sobre la distribución del perfil de identificación sociodemográfica y profesional de los enfermeros, la distribución del perfil personal y clínico de los pacientes evaluados, la distribución de la situación de interacción y de los factores proximales de Hall en las condiciones clínicas; la distribución de los factores proximales de Hall, en la situación de interacción; la distribución del Eje de los interlocutores en la distancia mantenida; la distribución del Comportamiento de contacto en la distancia mantenida; y la interacción de las enfermeras con los pacientes según la distancia mantenida y la situación de interacción. El entorno se mapeó con las zonas de color, la zona íntima (0-0.50cm) se coloreó de rojo, la zona personal (0.50-1.20m) de amarillo, la zona social (1.20-3.60m) de amarillo claro y la zona pública (por encima de 3.60m) de verde. Discusión:
Los hallazgos cuantitativos nos llevan a una reflexión cualitativa sobre los estudios de la comunicación proxémica en los cuidados de Enfermería, ya que esta comunicación es una acción instrumental para el enfermero y su equipo cuando se utilizan los contenidos corporales que están presentes tanto en los cuerpos como en los espacios, durante el cuidado de los pacientes hospitalizados en la Unidad de Cuidados Intensivos. Conclusión:
De acuerdo con los objetivos propuestos, identificamos que, en la unidad de cuidados intensivos, la comunicación proxémica de las enfermeras está presente en su rutina diaria, formando parte de todas las etapas del cuidado, al tocar, hablar, posicionar el cuerpo, acercarse e incluso distanciarse, y en todo lo que involucra el ambiente en el que se insertan enfermeras y pacientes.