Lineamientos técnicos para la implementación de la vigilancia y respuesta de morbilidad materna y niñez extremadamente grave, mortalidad materna, fetal, neonatal, infantil y de la niñez
Technical guidelines for the implementation of surveillance and response to maternal morbidity and extremely severe childhood, maternal, fetal, neonatal, infant and child mortality
Publication year: 2024
La vigilancia y respuesta efectiva frente a la morbilidad y mortalidad materna, perinatal, neonatal, infantil y de la niñez son esenciales para prevenir estas tragedias. La vigilancia permite no solo identificar los factores de riesgo y las causas subyacentes de esas muertes, sino también monitorear la eficacia de las intervenciones implementadas. Por otro lado, una respuesta eficaz garantiza que las mujeres y los niños en situación de riesgo reciban atención adecuada y oportuna, lo que puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte.
El presente documento pretende estandarizar la vigilancia de la morbi mortalidad materna y de la niñez, a través de actividades que identifiquen, registren, notifiquen, investiguen, analicen, formulen recomendaciones y evalúen resultados en el Sistema Nacional Integrado de Salud (SNIS). En esta línea, las instituciones que forman parte de dicho sistema, deben establecer estrategias sistemáticas y basadas en evidencias para la vigilancia y respuesta ante estos eventos críticos
Surveillance and effective response to maternal, perinatal, neonatal, infant and child morbidity and mortality are essential to prevent these tragedies. Surveillance makes it possible not only to identify the risk factors and underlying causes of these deaths, but also to monitor the effectiveness of the interventions implemented. On the other hand, an effective response ensures that women and children at risk receive adequate and timely care, which can make the difference between life and death.
This document aims to standardize the surveillance of maternal and child morbidity and mortality through activities that identify, register, report, investigate, analyze, formulate recommendations and evaluate results in the National Integrated Health System (SNIS). Along these lines, the institutions that are part of this system should establish systematic and evidence-based strategies for surveillance and response to these critical events