É relatada a experiência, de cerca de uma década, em situaçöes pertinentes à reaçäo de imunofluorescência indireta (RIFI) aplicada ao diagnóstico da malária, trabalho realizado na Superintendência de Controle de Endemias (SUCEN) da Secretária de Estado da Saúde de Säo Paulo. Assinala-se que, embora seja rápida a obsolescência das técnicas sorológicas, a versatilidade da RIFI e o interesse pela continuidade operacional levaram à persistência na execuçäo de uma mesma técnica ao longo desse período, procurando-se, entretanto, refiná-lo a todos os níveis de sua execuçäo. Uma sinopse da evoluçäo desse método semiológico é oferecida, à que säo acrescentadas informaçöes sobre as tendências evolutivas da soroepidemiologia para futuro previsível. Säo discutidas caracteristícas técnicas da RIFI por nós consideradas relevantes, sempre que possível vistas no âmbito da experiência internacional. Discutem-se as limitaçöes inerentes à RIFI e fontes de erro introduzidas por falhas humanas ou instrumentais, sendo acentuada a necessidade de reduzí-los aos valores considerados como toleráveis. A esse propósito discutem-se pormenores técnicos da colheita e acondicionamento de material (uso de soro ou sangue total colhido em papel-filtro e critérios de escolha); controle dos antígenos, limites de positividade, associaçäo de níveis de anti-corpos a situaçöes epidemiológicas conhecidas ou presumidas, estimativas de sensibilidade e especificidade, entre outros. Procura-se chamar a atençäo para a importância de adequada integraçäo do trabalho de técnicos de áreas diversas da investigaçäo em ciências exatas e biológicas, visando ao delineamento de estratégicas e avaliaçöes apidemiológicas à base dos dados disponíveis, entre os quais os achados de laboratório