Discute los motivos del fracaso de las numerosas campañas de control, realizadas en la Argentina en los últimos 30 años, en la erradicación de la Enfermedad de Chagas. Sus resultados fueron pobres en proporción a los esfuerzos humanos y los gastos requeridos. Esto es atribuído a una estrategia errónea basada en la descripción de Chagas" como el "mal de los pobres". Las causas de la persistencia y propagación de la enfermedad exceden a las relacionadas con el "rancho", ya que la misma puede afectar a todos -aun a los que viven en las mejores viviendas, en zonas endémicas, si no se le presta atención temprana. Por lo tanto, puede decirse que la enfermedad de Chagas es de todo el pueblo, y no sólo de un sector marginal. Nuevos criterios e ideas se hacen, pues, necesarios en el abordaje de la enfermedad, orientándolos según lineamientos sobre bienestar permanente propuestos por el gobierno nacional argentino. Discute el rol de la Administración Central de Salud Pública en as campañas de control -que, basadas en la desinsectización, fundamentalmente, se revelaron ineficientes-, proponiendo la participación del sistema nacional de seguridad social, otras formas de atención médica -entre los que se incluye la atención y prevención primaria de salud-, en la responsabilidad comunitaria. Así, la enfermedad de Chagas desejaría de ser un tema sectorial de la Administración Central de Salud Pública. La atención y prevención primaria de la salud permitirá la detección de aquellos infectados que no concurren a la consulta médica por no sentir síntomas. Se propone acciones regulares y permanentes en niños sanos y enfermos, sus padres y vecinos, así como de detección y eleminación de vinchucas en viviendas, y, el control de todas persona infectadas, en un sistema de atención médico-clínico y cardiológico que priorice la enfermedad de Chagas. El país dispone de los recursos imrpescindibles para las acciones enunciadas -las que requieren un entrenamiento mínimo y una tecnología adecuada al uso casero, tanto para la toma de muestras de sangre como para la detección y eliminación de vinchucas