Cartilla informativa sobre el comienzo de la enfermedad, qué es y cómo se manifiesta, cómo se contagia y cómo se evita. Hace referencia especial a la higiene personal, alimentaria y necesidad de implementación de programas de promoción de saneamiento básico. Incluye instrucciones para vigilar la calidad del agua, métodos de cloración, pautas para la higiene del hogar, entre otros. Contiene, además, información sobre el tratamiento clínico de la enfermedad y la preparación y dosificación del suero casero. Anexa un resumen de los antecedentes históricos del cólera en las Américas