O objetivo deste trabalho foi o de avaliar a importância do tratamento de canal radicular no processo de reparaçäo de defeitos intra-ósseos severos. Foram utilizados 4 cäes beagle, do sexo feminino com idade variando de 4-6 anos, nos quais foram criados 32 defeitos interproximais que atingiram o terço apical das raízes. Foram colocadas ligaduras de fio de aço ao redor dos dentes, que atingiam o fundo dos defeitos previamente criados, e deixadas para acumular placa bacteriana. Três semanas após, as ligaduras foram removidas e 4 tratamentos diferentes realizados: Grupo 1) Raspagem e aplainamento radicular; Grupo 2) Retalho de Widman Modificado; Grupo 3) Retalho de Widman Modificado e tratamento endodôntico no mesmo dia; Grupo 4) Retalho de Widman Modificado e tratamento endodôntico três semanas após o procedimento cirúrgico. Uma soluçäo de clorexidina a 0.12 por cento era borrifada, três vezes por semana, a fim de controlar a placa bacteriana. As áreas foram deixadas reparar e os animais sacrificados 7 semanas após a cirurgia. Foram obtidos blocos das áreas tratadas, que foram processados pelas técnicas histológicas rotineiras. Os resultados foram expressos em percentual do Comprimento Total do Defeito (CTD). Näo houve diferenças estatísticas significantes entre os parâmetros analisados quando comparados os grupos 1 e 2 entre si. A nova Formaçäo de Osso Alveolar (FOA) foi maior os grupos 1 (43.43 por cento) e 2 (53.48 por cento), quando comparados com o grupo 3 (15.52 por cento). A Formaçäo de Cemento Radicular (FRC) foi maior para os grupos 1 (59.84 por cento) e 2 (64.63 por cento), quando comparados com os grupos 3 (19.33 por cento) e 4 (31.52 por cento). A Reparaçäo com Tecido Conjuntivo (RTC) foi maior para os grupos 1 (72.47 por cento) e 2 (74.21 por cento), quando comparados com os grupos 3 (47.58 por cento) e 4 (44.44 por cento). Todos os resultados foram estatisticamente significantes ao nível de 0.05. Dentro dos limites deste trabalho, podemos concluir que o tratamento de canal radicular, nos moldes realizados neste experimento, modificou a reparaçäo periodontal de defeitos intra-ósseos severos, diminuindo a neoformaçäo de osso alveolar, de cemento radicular e a reparaçäo por tecido conjuntivo