El principal objetivo de la investigación de un brote o epidemia es identificar las diferentes formas de prevenir la transmisión futura del agente que provocó la enfermedad. Para alcanzar este fin es necesario conocer y describir el diagnóstico de los casos reportados, confirmar si existe un brote e identificar a la población susceptible de exponerse al agente causal de la enfermedad.

El documento contiene los siguientes puntos:

I. Introducción II. Establecimiento o verificación del diagnóstico III. Confirmación de la existencia de un brote o epidemia de una enfermedad IV. Caracterización de la epidemia V. Identificación de la fuente, agente etiológico y modo de transmisión VI. Identificación de las poblaciones con elevado riesgo de infección VII. Implementación de las medidas de control VIII. Reportes de investigaciones epidemiológicas