Este estudo é resultado de uma pesquisa de campo de caráter exploratório, realizada com um grupo de seis enfermeiras em uma unidade de internaçäo no Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais, utilizando a metodologia da pesquisa participante. Teve como objetivo mapear a situaçäo da informaçäo utilizada pelo enfermeiro e levantar subsídios para a criaçäo de sistemas de informaçäo em enfermagem. A abordagem participativa utilizada na coleta e análise dos dados mostrou que o enfermeiro, como sujeito de sua própria açäo e agente de mudança, é capaz de transformar sua realidade. A interaçäo pesquisadora/pesquisados propiciou discussöes fundamentadas na teoria e reflexöes sobre a prática da coordenaçäo de enfermagem.

O desenvolvimento da pesquisa considerou como etapas:

a funçäo de coordenaçäo da assistência de enfermagem na unidade; as necessidades de informaçäo para seu desenvolvimento; as fontes de informaçäo utilizadas; a avaliaçäo das fontes e a identificaçäo de fontes potenciais. Os resultados do trabalho apontam para a utilizaçäo de sistemas de informaçäo que atendam às demandas expressas pelos enfermeiros e antecipem suas necessidades. A sistematizaçäo da informaçäo foi considerada como necessária para as interaçöes propostas. A incorporaçäo de tecnologias na organizaçäo da informaçäo foi identificada como condiçäo para viabilizaçäo e otimizaçäo do sistema. Finalmente, subsídios foram sugeridos para a criaçäo de sistema de informaçäo, ressaltando a participaçäo do enfermeiro no planejamento, implantaçäo e implementaçäo do sistema.