Tendo como premissa o entendimento que o estudo acerca do perfil de morbimortalidade de populaçöes migrantes pode trazer contribuiçöes para melhor compreender a epidemiologia das doenças, principalmente as de natureza crônico-degenerativa, analisou-se a experiência de mortalidade de uma populaçäo de nascidos no Japäo, residentes no Estado do Paraná, comparativamente à dos habitantes no Japäo e no Estado do Paraná. Analisa a populaçäo constituída pelos imigrantes japoneses - isseis - residentes no Estado do Paraná, com 50 anos e mais de idade, identificados por ocasiäo do X Recenseamento Geral do Brasil, em primeiro de setembro de 1991. Informaçöes sobre óbitos, ocorridos entre primeiro de março de 1990 e 28 de fevereiro de 1993, foram apuradas do banco de dados do Sistema de Informaçäo de Mortalidade do Ministério da Saúde. As principais causas básicas de morte foram analisadas após calcular coeficientes de mortalidade padronizados por idade, ajustados pela populaçäo mundial de 50 anos e mais, em cada sexo, para isseis, residentes no Japäo e no Paraná. A Razäo de Mortalidade Padronizada (RMP) e o respectivo intervalo de 95 por cento de confiança foram estimados para causas selecionadas entre isseis/residentes no Japäo e isseis/residentes no Paraná. Observou-se que o coeficiente padronizado de mortalidade geral das mulheres isseis de 50 anos e mais situou-se em posiçäo intermediária quando comparado ao das residentes no Japäo e no Paraná, enquanto que o dos homens apresentou valor bastante próximo ao da populaçäo masculina do Japäo. No tocante às causas específicas, observou-se entre isseis do sexo masculino, quando comparados com a populaçäo do Japäo, coeficientes significativamente mais baixos para câncer do estômago, cólon, pulmäo e próstata, porém, mais altos para diabetes, doenças isquêmicas do coraçäo e doenças cerebrovasculares. Em relaçäo às mulheres isseis de 50 anos e mais, somente o coeficiente de mortalidade por câncer de púlmäo apresentou-se significamente inferior ao das habitantes do Japäo. Com exceçäo de câncer de estômago (mulheres), câncer de cólon e suicídio, para a maioria das outras causas estudadas foram verificados coeficientes de mortalidade entre isseis (de ambos os sexos) comparativamente mais baixos do que da populaçäo total do Paraná; esta diferença foi estatisticamente significante. Todavia, especificamente para diabetes mellitus e doenças cerebrovasculares (mulheres), näo foram constatadas diferenças significantes