Esta pesquisa tem como objetivo estudar a influência do fumo sobre a mucosa bucal em pacientes do sexo masculino, a partir dos 30 anos de idade. Foram realizadas uma avaliaçao citológica qualitativa (observaçao dos critérios de malignidade celular de Papanicolaou) e uma quantitativa (contagem de células de diferentes graus de maturaçao esfoliadas da mucosa bucal). Para tanto, examinaram-se 100 pacientes, sendo 50 fumantes (com no mínimo 10 anos de hábito) e 50 nao-fumantes, com idade variando entre 30 e 79 anos, cuja mucosa bucal mostrava-se clinicamente normal. As áreas selecionadas foram vermelhao do lábio inferior, borda da língua (lado direito) e assoalho bucal (lado esquerdo). As lâminas foram cordadas pela técnica de Papanicolaou modificada e observadas no microscópio óptico binocular no aumento de 400X. Nao foram observadas características citológicas de malignidade nas regioes anatômicas pesquisadas. O número de esfregaços inflamatórios (classe II) foi maior no grupo dos fumantes, além de ter sido observado um aumento da velocidade de maturaçao celular ou menor adesividade nas células epiteliais. Pelo exposto concluiu-se que o fumo altera o padrao citológico das áreas anatômicas avaliadas, interferindo no seu processo de maturaçao celular e que tais alteraçoes podem ser entendidas como uma adaptaçao do epitélio de revestimento bucal às agressoes provocadas pelos agentes físico-químicos do fumo percebidas pela citologia, mas ainda sem manifestaçoes clínicas.