O presente estudo se caracteriza como relato de vivência de iluminaçao fenomenológica, no qual a autora teve como objetivo operacionalizar os conceitos de Enfermagem e de cuidar de Polak (1996), que tem a corporeidade como marco. Para tanto foram escolhidos os clientes hospitalizados numa Clínica de Ortopedia e Traumatologia de um Hospital de Ensino da grande Curitiba durante o mês de abril e maio de 1997. Nesse período, cuidei de corpos com problemas ortopédicos, norteada pela concepçao de Polak. Descreve-se neste estudo o vivido com quatro clientes o Príncipe das Marés, o Príncipe da Terra, o Príncipe Orfao e o Príncipe Artista, segundo os momentos do processo de cuidar de Polak, que sao a percepçao, a descoberta e o diálogo, a construçao do novo conhecimento e a implementaçao das açoes de cuidar; pude perceber-me e perceber o outro nas situaçoes de encontro/interaçao, que caracterizam as situaçoes de enfermagem. O caminho percorrido possibilitou a constataçao de que os conceitos de Polak sao aplicáveis na prática, permitindo ao corpo cuidador a expansao de suas potencialidades, mediante um exercício contínuo de deixar de ser um "em si" paratransformar-se em um "nós", estabelecendo, assim, uma relaçao de intercorporeidade, na qual o corpo cuidado se torna sujeito do processo de cuidar, proceddo este que tem o respeito como fio condutor.