Se realizó un estudio clínico, farmacológico, comparativo, de cohorte transversal, en 60 pacientes voluntarios ASA I - II, de ambos sexos entre 18 y 65 años de edad, sometidos a cirugía traumatológica bajo anestesia general, en el Servicio de Traumatología del Hospital Eugenio Espejo de la ciudad de Quito, desde enero a septiembre de 1998. Valoramos la utilización de los antinflamatorios no esteroidales Ketoprofeno y Diclofenac Sódico, administrados por vía intravenosa en el pre, intra y postoperatorio. Los pacientes seleccionados de una forma aleatoria simple, fueron divididos en 2 grupos: Grupo No. 1 (30 pacientes), recibieron Ketoprofeno I.V.: 200 mg. en bolo, 1 hora antes del procedimiento, en el trans y postanestésico se administró a 6 gotas por minuto de una solución que contiene Solución Salina al 0,9 por ciento 300 cc. más 300 mg del principio activo. Grupo No. 2 (30 pacientes), recibió Diclofenac Sódico: 40 gotas por minuto de una solución que contiene Solución Salina al 0,9 por ciento 500 cc., más 50 mg del principio activo, más 0,5 cc. de bicarbonato 1 M, 1 hora antes del procedimiento; en el trans y postanestésico se administró a 6 gotas por minuto de la solución.