Foram utilizados, neste trabalho, 48 raízes de 32 pré-molares superiores e inferiores de 4 cäes adultos jovens, com lesöes periapicais crônicas, induzidas pela exposiçäo da câmara pulpar e canais radiculres ao meio oral, pelo período de 90 dias. Foi objetivo do trabalho estudar o reparo dos tecidos periapicais, após a apicectomia e tratamento endodôntico, via retrógrada, com cimento de óxido de zinco e eugenol consistente, situado a 1 mm da superfície dentinária apicectomizada. Foi avaliada, ainda, a aplicaçäo da pasta de hidróxido de cálcio hidrossolúvel sobre o cimento obturador e superfície dentinária apicectomizada, com a aplicaçäo prévia ou näo do ácido etilenodiaminotetracético - EDTA trissódico, por 3 minutos, sobre a superfície dentinária apicectomizada. Todas as raízes, após serem apicectomizadas, receberam o preparo biomecânico, via retrógrada, e retrobturaçäo dos canais radiculares com cimento de óxido de zinco e eugenol consistente. Em seguida, alguns espécimes sofreram a aplicaçäo de EDTA, por 3 minutos, sobre a superfície apicetomizada. Outros espécimes, após a retrobturaçäo, receberam a aplicaçäo da pasta de hidróxido de cálcio hidrossolúvel sobre o cimento obturador e também sobre a superfície da dentina apicectomizada. Alguns espécimes, após aplicaçäo de EDTA, por 3 minutos, sobre a superfície dentinária, receberam a pasta de hidróxido de cálcio hidrossolúvel sobre o cimento obturador e superfície dentinária. De acordo com os procedimentos realizados, 4 grupos experimentais foram constituídos: Grupo I - Tratamento endodôntico, via retrógrada, com cimento de óxido de zinco e eugenol situado a 1 mm aquém da superfície de corte; Grupo II - Tratamento endodôntico, via retrógrada, com cimento de óxido de zinco e eugenol situado a 1 mm aquém da superfície de corte e aplicaçäo de EDTA, por 3 minutos, sobre a dentina apicectomizada; Grupo III - Tratamento endodôntico, via retrógrada, com cimento de óxido de zinco e eugenol situado a 1 mm aquém da superfície de corte e aplicaçäo da pasta de hidróxido de cálcio sobre o cimento obturdor e sobre a dentina apicetomizada; Grupo IV - Tratamento endodôntico, via retrógrada, com cimento de óxido de zinco e eugenol, situado a 1 mm aquém da superfície de corte e aplicaçäo de EDTA sobre a superfície dentinária e da pasta de hidróxido de cálcio sobre o cimento obturador e superfície dentinária ...