Trata-se da modificaçäo do instrumento Therapeutic Intervention Scoring System Intermediate: TISS-Intermediário para atender à necessidade do enfermeiro em quantificar a assistência de enfermagem residencial do paciente, no momento da alta hospitalar. O TISS-Intermediário foi traduzido para a língua portuguesa e adaptado para estabelecer horas diárias de assistência domiciliar, através da Técnica Delphi, tendo como participantes 16 enfermeiros, nomeados juízes, que atuam em empresas de assistência domiciliar e determinam horas diárias de assistência de enfermagem para pacientes que necessitam de atendimento na residência, após a hospitalizaçäo. A Técnica Delphi foi desenvolvida em três fases. Na primeira, os juízes acrescentaram ao instrumento original as intervençöes que estäo presentes nessa modalidade de assistência e que näo constavam no Tiss-Intermediário. Na segunda fase, os juízes avaliaram a pertinência das intervençöes em relaçäo à assistência na residência. Na terceira fase as intervençöes de enfermagem foram classificadas, segundo seu tipo e foi estimado o tempo necessário para sua execuçäo. Como conclusäo deste estudo, apresenta-se um instrumento para dimensionar horas diárias de assistência de enfermagem residencial, para ser validado clinicamente e utilizado para subsidiar as decisöes dos enfermeiros que atuam na avaliaçäo dos pacientes em alta hospitalar, com extensäo dos cuidados em sua residência