El Instituto Nicaragüense de la Mujer (INIM), presenta a la sociedad nicaragüense una versión adaptada de la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la mujer, instrumento que establece los derechos humanos fundamentales de igualdad entre el hombre y la mujer en los ámbitos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales entre otros. Es una herramienta que orienta a las diferentes acciones y medidas que se planifican y desarrollan, para ir avanzando en el proceso que conlleva lograr que en la sociedad nicaragüense se llegue a la máxima participación de la mujer en igualdad de condiciones con el hombre en todos los campos. Este documento esta escrito en un lenguaje sencillo, accesible a todos los sectores de la población, y en particular a todos los adolescentes, y pretende mediante la capacitación sobre su contenido, promover en ellos y ellas un conocimiento mayor de los derechos de la mujer, a fin de que desde los diferentes ámbitos en que se desenvuelve este amplio sector de la población, pueda contribuir a modificar los roles tradicionales del hombre y la mujer, en la sociedad, la familias y en ellos mismos