A violência está implicada de forma expressiva na gênese dos agravos que mais freqÜentemente afetam a população brasileira. Os dados oficiais de morbi-mortalidade se referem,no entanto, apenas às formas de violência com manifestações passíveis de reconhecimento. Os efeitos decorrentes dos conflitos ocorridos no ambiente familiar dificilmente conseguem ser captados pelos serviços que geram essas estatísticas. Pode-se sugerir, portanto, que a prevalência da violência familiar em nossa sociedade ainda está longe de ser dimensionada. O presente estudo enfoca a magnitude da violência familiar sob a perspectiva da criança, na clientela do ambulatório de pediatria do Hospital Universitário Pedro Ernesto (HUPE). Preocupa-se em revelar as situaçÕes que não conseguem ser detectadas neste setor. Essa perspectiva de avaliar o que não se vê, poderia ser considerada como ponto de partida para a geração de informaçÕes, necessárias ao desenvolvimento das ações direcionadas ao enfrentamento da violência familiar... O modelo descrito poderá ser útil a outros setores com características semelhantes que desejam iniciar uma abordagem da violência familiar melhor instrumentalizada.