El documento es el informe de los diferentes programas de la Dirección General Salud Ambiental y Epidemiología del Ministerio de Salud de Nicaragua. Aborda los logros, avances, fortalezas, los proyectos de capacitación de los recursos humanos en epidemiología. También incluye la mision y objetivos de la Dirección de Enfermedades Transmisibles; la Dirección de salud ambiental; Dirección de Inmunizaciones; Dirección de Emergencia en Desastres. Al final incluye algunos logros de la dirección correspondiente al año 1997-2001