A prática de integralidade desenvolvida pelos enfermeiros na atenção básica no município de Paracambi/RJ

Cavagna, Vitor Machado

A integralidade em saúde, um dos princípios doutrinários do SUS, deve estar presente no cotidiano das instituições de saúde, para a realização da assistência aos usuários. Frente ao exposto, esta pesquisa apresenta como objeto a integralidade das ações do enfermeiro na Atenção Básica (AB) no município de Paracambi. Os objetivos (geral e específicos) foram: analisar as práticas dos enfermeiros na atenção básica, caracterizadas como práticas de integralidade; identificar as atividades exercidas pelos enfermeiros inseridos no contexto da atenção básica, que norteiam o conceito de integralidade e discutir como a integralidade se faz presente no cotidiano dos enfermeiros da atenção básica. Trata-se de um estudo de caso, com abordagem qualitativa, tendo como campo de pesquisa, as unidades de atenção básica do município de Paracambi/RJ. Como critérios de inclusão foram utilizados os enfermeiros inseridos na atenção básica, por um período superior a 60 dias e que não estejam afastados de suas atividades por algum motivo(férias, licença médica etc). A coleta de dados ocorreu através de um roteiro de entrevistas individuais com os sujeitos da pesquisa e também por observação não-participante nas unidades de saúde. Os dados foram tratados a partir da análise temática, proposta por Minayo (2006) e através dos resultados obtidos, emergiram quatro categorias temáticas: O enfermeiro e sua percepção de integralidade; Identificando ações de integralidade na prática do enfermeiro; A transversalidade do conceito de integralidade em saúde na atenção básica; Entraves para a integralidade das ações do enfermeiro. Conclui-se que o estudo em questão pode proporcionar reflexões diretas sobre a forma pela qual o enfermeiro da atenção básica entende o exercício da integralidade no seu cotidiano assistencial e como este profissional pode contribuir para melhoria na atenção à saúde

The integrality in health, one of the doctrinal principles of SUS, must be present in the daily life of health institutions, in order to provide assistance to users. In view of the above, this research presents as object the integrality of the actions of the nurse in Primary Care (AB) in the Paracambi city. The objectives (general and specific) are: to analyze the nurses' practices in primary care, characterized as integrality practices; to identify the activities carried out by nurses inserted in the context of basic care, which guide the concept of integrality and discuss how integrality is present in the daily routine of primary care nurses. It is a case study, with a qualitative approach, having as research field, the basic care units of the county of Paracambi / RJ. As inclusion criteria were applied to the nurses enrolled in the AB, for a period of more than 60 days and who were not away from their activities for any reason (vacation, medical leave, etc.). The data collection was done through a script of individual interviews with the subjects of the research and also by non-participant observation in the health units. The data were treated based on the thematic analysis, proposed by Minayo (2006) and through the results obtained, emerged four thematic categories: The nurse and his perception of integrality; Identifying integrality actions in the practice of the nurse; The transversality of the concept of integrality in health in primary care; Obstacles to the integrality of nurses' actions.It is concluded that this study can provide direct reflections on the way in which the primary care nurse understands the exercise of integrality in his daily care and how this professional can contribute to improve health care

La integralidad en salud, un de los princípios del SUS, debe estar presente en el cotidiano de las instituciones de salud, para la realización de la asistencia a los usuários. Delante de lo que fue expuesto, esta pesquisa tiene el siguiente objeto: la integralidad de las acciones de los enfermeros en la Atención Primaria en la ciudad de Paracambi/RJ. Los objetivos (general y específicos) fueran: analizar las prácticas de los enfermeros en la Atención Primaria, caracterizadas con prácticas de integralidad desarrollada por enfermeros; identificar las actividades realizadas por dichos enfermeros en el contexto de la Atención Primária, que orientan el concepto de integralidad y hace la discusión de como la integralidad se hace presente en el cotidiano de los enfermeros de la Atención Primaria. Se trata de un estudio de caso con abordaje calitativa, tiene como campo de investigación los servicios sanitários de Atención Primaria de la ciudad de Paracambi/RJ. Como criterios de inclusión fueron utilizados los enfermeros insertados en la Atención Primaria por un período superior a 60 días y que no estuvieran lejos de sus actividades por alguna razón (vacaciones,baja médica, etc). La recolecta de datos ocurrió a través de una ruta de entrevistas individuales con los sujetos de la pesquisa y también la observación no participante en los servicios sanitários. Los datos fueron tratados a partir del análisis temático propuesto por Minayo(2006) y por medio de los resultados obtenidos surgieron cuatro categorías temáticas: el enfermero y su percepción de integralidad; identificando acciones de integralidad en la práctica del enfermero; la transversalidad del concepto de integralidad en salud en la Atención Primaria; barreras para la integralidad de las acciones del enfermero. Se concluyó que el estudio en cuestión puede proporcionar reflecciones directas sobre el modo por el cual el enfermero de la Atención Primaria entiende el ejercicio de la integralidad en su cotidiano asistencial y como este profesional puede contribuir para la mejoría de la Atención Primaria