Los primeros artículos de investigación nos transportan a sus enseñanzas que nos llevaron a muchos y muchas a la fascinación sobre el arte de investigar. La construcción del concreto del pensamiento, en un primer momento, tenía la fuerza del determinismo, para luego permitir –apoyado por Maturana– una reelaboración y afirmarnos que lo que se investiga se transforma a la luz de la acción de los sujetos. Los recursos humanos fueron otra de sus pasiones a través de la cual desarrolló y fortaleció algunas de las escuelas de salud pública y medicina social en Latinoamérica. Éste fue su núcleo de acción política más importante desde la Organización Panamericana de la Salud. Nos place contar que la edición de este libro coincide con el reconocimiento de la Biblioteca y Centro Informático de las Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo México que, en su honor, decidió poner el nombre de Edmundo Granda a su colección amplia de trabajos sobre medicina social latinoamericana. Finalmente se incorporan diversos artículos que alimentan la discusión del quehacer en salud y la reforma del sector, que intentaban, en la vorágine del neoliberalismo, establecer propuestas para una transformación del sector salud, con nuevos elementos para cambiar, como la medicina tradicional como herramienta para caminar en la interculturalidad o elementos para una nueva epidemiología. Esta última no suficientemente explotada en el quehacer público. Este libro incluye 16 artículos que hacen un recorrido por todos esos tópicos. Algunos artículos son fruto de una elaboración colectiva, en cuyo caso constan los nombres de los coautores, a los que Edmundo incluyó con toda la honestidad y generosidad que le caracterizó. (AU)