La enfermedad en las creencias de los primitivos americanos
The disease in the beliefs of the primitive americans
Bol. Lima; 1 (6), 1980
Publication year: 1980
de|Der Autor, noch beute praktizierender Arzt, ist seit einem balden Jarbrbundert eine anerkannte Autoritãt unter Peruanisten. Im vorliegenden - erstmals 1969 publizierten - revidierten und ergãnzten Beitrag gebt er dem magischen Denken habuptsãchich der Olmeken, Mayas und Mochicas mach. Aus historischen Dokumnetes (siebe Biographie) weden Abnomalitãten (wachstumsstõrungen, krankheiten, Unfallsfolgen) eruiert,welche im alten Amerika oft Gegenstand kultischer Handlungen wurden. Keramikdarstellungen aus Mexico, Mesoamerika und der peruanischen küste ilustrieren und untermauera die wertvolle historische studie.
Pedro Weiss, a doctor who is still practicing has been for 50 years a bigbly reputed Peruanist . In this article be investigates the magic thiking of the Olmecs, ayas and Mochics. Analizing some details of historical documents (see bibliography) e points out cases o abnormality (bumphacked, sick or injuried people), who often are taken as cult objects by the ancient americans. Ceramic piecees ilustrating and supporting this valuable research are showm.
El autor, medico-patologo es entre los cientificos peruanistas uan autoridad desde hace 50 años. En el presente artículo se esta estudiando el pensamiento mágico principalmente de los Olmeca, Maya y Mochicas. Según documentos históricos (vea bibliografía) se presentan personajes no-normales como jorobados, enfermos, accidentales, los cuales muchas veces los antiguos americanos tomo como objeto de culto. Fotos de figuras de ceramicas provenientes de México, Mesoamérica y de la Costa Peruana ilustran y respaldan esta valiosa investigación histórica.