Rol del óxido nítrico en la adaptación a la altura y la ascitis: una hipótesis
Role of the nitric oxide in the adjustment to the high altitude and the ascitis: a hypothesis
Rev. cienc. vet; 22 (1), 2006
Publication year: 2006
Nuestras investigaciones que se vienen realizando en diferentes alturas del Perú han puesto en evidencia que en óxido nítrico (NO) participa en el mal de altura tanto en los mamíferos como en aves, sin embargo, su participación en el síndrome ascítico aun no está definida. En ratas juveniles (RJ) se observó una sobreproducción de NO hasta la tercera semana de permanecer en la altura de 3.320 msnm (Huancayo); mientras que en ratas adultas la elevación fue, solamente, desde el segundo hasta al sétimo día. En pollos de carne de un día de edad (PB) expuestos a la misma altura se observó mortalidad por ascitis en un promedio del 20% y los sobrevivientes presentaron sobreproducción prolongada de NO hasta la cuarta semana. En cambio, en pollos juveniles y adultos la tendencia fue a disminuir sus niveles plasmáticos d NO; pero, después de permanecer algunas semanas aquí estos niveles se elevaron muy significativamente. A diferencia de estos resultados, pollos expuestos a la altura de 3.800 msnm (La Oroya) mostraron una disminución del NO en forma progresiva e irreversible: así como una mayor mortalidad por ascitis (100%, en menos de 30 días). La disminución del NO es más rápida a 4.818 msnm (Ticlio), aquí la muerte ocurre en pocas horas; sorprendentemente, cuando un grupo de pollos fueron retornados al nivel del mar (Lima) los niveles NO se elevaron temporalmente. El NO participa en el proceso de adaptación a la altura; la disminución prolongada de su concentración por efecto del estrés medio ambiental es una causa de la ascitis que se observa en aun alto porcentaje de pollos de carne cuando son criados en la altura de nuestro país. La comprobación de esta hipótesis facilitaría la implementación de nuevas estrategias terapéuticas. En esa dirección se encuentra trabajando nuestro laboratorio.
Our researches in different heights of Peru have put in evidence that the nitric oxide (NO) is taking part in the High altitude sikness both in the mammals and in the birds, nevertheless its participation in the ascites still is not definite. In juvenile rats an overproduction was observed of No up to the third week of remaining in the altitude of 3.320 mnsm (Huancayo); whereas in adult rats the increase was from the second one up to the seven day. In meat-type chickens of a day of age exposed to the same altitude the mortality by ascitis was in 20%; the survivors presented long overproduction of NO up to the fourth week. On the other hand, in juvenile and adult chickens the trend went to diminish his plasmatic levels of NO; but, after remaining some time here the levels rose very significantly. Unlike these results; chickens exposed 3.8000 m.a.s.l. (La Oroya) showed a decrease of NO in progressive and irreversible form, as well as a major mortality for ascitis (100%, in less than 30 days). The decrease is more rapid at 4.818 m.a.s.l. (Ticlio) here the death happens at a few hours, surprinsingly, when a group of chickens were returned at the level of the sea (Lima) the levels of NO rise temporarily. Taken together, this results supports strongly oue hypothesis: The NO takes part in the process of adjustment to the altitude; the long decrease of its concentrating for effect of the environmental stress is a reason of the ascitis that is observed in a high percentage of meat-type chickens when they are raised in the high altitude of our country. The checking of this hypothesis would facilitate the implementation of new therapeutic strategies. At this direction our laboratories is employed.