O presente artigo é desenvolvido a partir de minha dissertação de mestrado (Morais, 2014), e tem por objetivo analisar os fluxos migratórios de Moçambique para a África do Sul entre 1930 e 1975, sob a perspectiva da saúde dos trabalhadores. Entre os postos do Serviço de Saúde de Moçambique, medicina oficial, e o atendimento realizado pela medicina tradicional,1 busco perceber como tais trabalhadores acessavam os mecanismos disponíveis e compartilhavam saberes.