O ABILOCO, específico para adultos pós Acidente Vascular Encefálico (AVE), é um questionário para avaliação de habilidade de locomoção. Para sua aplicação na população brasileira, é necessário que seja realizada a sua adaptação transcultural. Objetivo: Realizar a adaptação transcultura...
ABSTRACT Objective: To assess the cross-cultural equivalence and psychometric proprieties of the Brazilian version of the Eating Habits Social Support Scale. Methods: The scale was administered to 381 subjects aged 24 to 86 years from Recife and Belo Horizonte, Brazil. Cross-cultural equivalence was ev...
Abstract Introduction: The Rating Scale for Countertransference (RSCT) - originally, Escala para Avaliação de Contratransferência (EACT) - is a self-administered instrument comprising questions that assess 23 feelings (divided into three blocs, closeness, distance, and indifference) that access cons...
Abstract Objective: To describe the process of cross-cultural adaptation of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist 5 (PCL-5) and the Life Events Checklist 5 (LEC-5) for the Brazilian sociolinguistic context. Method: The adaptation process sought to establish conceptual, semantic, and operational ...
ABSTRACT: CONTEXT AND OBJECTIVE: Rhinoplasty is one of the most sought-after esthetic operations among individuals with body dysmorphic disorder. The aim of this study was to cross-culturally adapt and validate the Body Dysmorphic Symptoms Scale. DESIGN AND SETTING: Cross-cultural validation study co...
Trastorno Dismórfico Corporal/psicología,
Trastorno Dismórfico Corporal/diagnóstico,
Brasil,
Comparación Transcultural,
Características Culturales,
Variaciones Dependientes del Observador,
Trastorno Obsesivo Compulsivo/diagnóstico,
Trastorno Obsesivo Compulsivo/psicología,
Satisfacción del Paciente,
Escalas de Valoración Psiquiátrica,
Psicometría,
Reproducibilidad de los Resultados,
Rinoplastia/psicología,
Autoinforme/normas,
Sensibilidad y Especificidad,
Índice de Severidad de la Enfermedad,
Traducciones
ABSTRACT Objective Verifying the psychometrics of a Brazilian version of the Dispositional Resilience Scale (DRS-15). Methods Cross-cultural adaptation was done interviewing 65 adult patients. Validation was evaluated by application of the Lipp Brazilian Stress Symptoms Inventory (ISSL), Self-Report ...
Ansiedad/psicología,
Trastorno de Personalidad Limítrofe/diagnóstico,
Trastorno de Personalidad Limítrofe/psicología,
Brasil,
Comparación Transcultural,
Lenguaje,
Psicometría,
Resiliencia Psicológica,
Trastornos por Estrés Postraumático/psicología,
Encuestas y Cuestionarios/normas,
Traducciones
ABSTRACT Objective The aim of this study was to translate and adapt the Newcastle Paediatric Mitochondrial Disease Scale (NPMDS) to Portuguese for use in Brazil. Methods The scale was applied in 20 pediatric patients with mitochondrial disease, in three groups: myopathy (n = 4); Leigh syndrome (n = 8...
Brasil,
Comparación Transcultural,
Estudios Transversales,
Progresión de la Enfermedad,
Lenguaje,
Enfermedad de Leigh/fisiopatología,
Enfermedades Mitocondriales/fisiopatología,
Encefalomiopatías Mitocondriales/fisiopatología,
Miopatías Mitocondriales/fisiopatología,
Reproducibilidad de los Resultados,
Encuestas y Cuestionarios,
Traducciones
Oliveira, Ezequiel Fernandes;
Lima, Valéria Cavalcante;
Perez, Eduardo Araujo;
Polaro, Melissa Nunes;
Valério, Berenice Cataldo Oliveira;
Pereiro, João R;
Nacif, Sergio Roberto;
Oliveira, Claudia Santos;
Oliveira, Acary Souza Bulle;
Oliveira, Luis Vicente Franco.
ABSTRACT Objective To perform the translation, cultural adaptation and validation of the Myasthenia Gravis Composite (MGC) scale in Brazil. Methods The study was conducted at three neuromuscular disease research centers in accordance with the international ethical standards, following a multi-modal a...
Bajo la premisa aportada por el Convenio 169, en el artículo 25 que establece que: “Los servicios de salud…deberán planearse y administrarse en cooperación con los pueblos interesados y tener en cuenta sus condiciones económicas, geográficas, sociales y culturales, así como sus métodos de prev...
Modelos de Atención de Salud/organización & administración,
57367,
Derechos Culturales,
Organizaciones/historia,
Organizaciones/organización & administración,
50227,
Salud Rural/educación,
Servicios de Salud Rural/legislación & jurisprudencia,
Servicios de Salud Rural/organización & administración,
Guatemala,
Cultura,
Comparación Transcultural,
Administración en Salud Pública/instrumentación,
Gobierno Local,
Salud de Poblaciones Indígenas
